bléiser


bléiser
bléiser
Adaptación gráfica de la voz inglesa blazer, ‘chaqueta deportiva de tela’: «Una sofisticada mujer vestida toda de azul, bléiser, falda larga» (Vanguardia [Esp.] 2.11.95). Se escribe con tilde por ser voz llana acabada en consonante distinta de -n o -s ( tilde2, 1.1.2). Su plural debe ser bléiseres ( plural, 1g). No es aceptable la forma blazier, que no tiene ninguna justificación etimológica. Se admite su uso en ambos géneros, pues si bien predomina el masculino, en ocasiones se contagia del género femenino del sustantivo chaqueta.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Manternach — Wappen Karte Basisdaten Distrikt …   Deutsch Wikipedia

  • blazer — (Voz inglesa.) ► sustantivo masculino INDUMENTARIA Y MODA Chaqueta sport, larga, de franela o de lana, generalmente con doble botonadura y que se suele usar como uniforme de una escuela o distintivo de un equipo deportivo. IRREG. plural blazers * …   Enciclopedia Universal

  • blazer — s m Saco de uso informal, generalmente azul marino, con bolsillos en forma de parche, a veces botones de metal, que se combina con pantalones y faldas de otro color. (Se pronuncia bléiser.) …   Español en México

  • blazer — → bléiser …   Diccionario panhispánico de dudas

  • blazer — (del inglés; pronunciamos bleiser o blasier ) sustantivo masculino 1. Chaqueta elegante, generalmente azul, a veces con el escudo de un club en el bolsillo superior: Muchos equipos de fútbol visten fuera del campo un pantalón gris y un blazer… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • blazer — {{#}}{{LM B05528}}{{〓}} {{SynB05657}} {{[}}blazer{{]}} {{■}}(ing.){{□}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Chaqueta generalmente hecha de franela y de un determinado color, como la usada por los miembros de un equipo deportivo o de una escuela.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos