cierne

cierne
cierne
en cierne(s). La locución en cierne significa, referido a ciertas plantas, ‘en flor’: «Coger los zarcillos de las parras en cierne, los higos aún lechosos, las almendras no cuajadas» (Miró Padre [Esp. 1921]). Hoy es más frecuente su uso con el sentido figurado de ‘aún en fase de formación’, normalmente en la forma plural en ciernes: «Había ya entonces una burocracia en ciernes» (Collyer Pájaros [Chile 1995]); con igual sentido también es válida, aunque menos frecuente, la forma en cierne: «Cualquier cosa era mucho para mí entonces, pobre periodista en cierne» (CInfante Habana [Cuba 1986]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»