halagar

halagar
halagar
Dicho de una persona, ‘hacer o decir algo para agradar a otra’ y, dicho de algo, ‘causar agrado o satisfacción a alguien’. Por tratarse de un verbo de «afección psíquica», dependiendo de distintos factores ( leísmo, 4a), el complemento de persona puede interpretarse como directo o como indirecto: «Mi viejo me sobornaba con regalos, sabés, y entonces yo lo halagaba» (Daneri Matar [Arg. 1981]); «Todo esto a ella [...] le halagó y le hizo sospechar que poseía un hechizo» (Cifuentes Esmeralda [Guat. 1987]). Cuando lleva un complemento directo que expresa un sentimiento o una parte del cuerpo, el complemento de persona es siempre indirecto: «Le halago los oídos» (Rubio Sal [Esp. 1992]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • halagar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: halagar halagando halagado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. halago halagas halaga halagamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • halagar — verbo transitivo 1. Alabar (una persona) [a otra persona] interesadamente: Siempre halaga a sus superiores. 2. Causar (una cosa) satisfacción [ …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • halagar — (Der. del ár. hisp. ẖaláq, palomo ladrón). 1. tr. Dar a alguien muestras de afecto o rendimiento con palabras o acciones que puedan serle gratas. 2. Dar motivo de satisfacción o envanecimiento. 3. Adular o decir a alguien interesadamente cosas… …   Diccionario de la lengua española

  • halagar — (Del ár. halag, tratar bondadosamente.) ► verbo transitivo 1 Alabar a una persona por interés y con el fin de conseguir algún beneficio: ■ halaga al director para conseguir un ascenso. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO adular [dar coba] lisonjear …   Enciclopedia Universal

  • halagar — transitivo 1) lisonjear, adular*, dar coba, hacer la pelota, obsequiar, regalar, agasajar, festejar, acariciar, sobar el lomo, incensar. ≠ castigar, prohibir, desdeñar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • halagar — {{#}}{{LM H19744}}{{〓}} {{ConjH19744}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynH20249}} {{[}}halagar{{]}} ‹ha·la·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dar motivo para satisfacer el orgullo y la vanidad: • Me halaga que vengas desde tan lejos para verme.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • halagar — (v) (Intermedio) decirle a alguien cosas agradables, lisonjear Ejemplos: Siempre estás de acuerdo con lo que él dice, lo halagas demasiado. Me halagó lo que habías hecho para mí. Sinónimos: alabar (v) (Intermedio) causar placer a otra persona… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • halagar — v tr (Se conjuga como amar) Agradar la vanidad o el amor propio de una persona, dándole muestras de aprecio, admiración, etc: Lo halagaba que lo respetasen, pero no debía incurrir en exageraciones de autoridad , Ya veo, tu vanidad empieza a… …   Español en México

  • halagar — cf. (afines) bailar el * agua, dar * betún, cepillar, cobear, dar * coba, dar * jabón, hacer la pelota, jalear, lamer * culos, regalar los oídos, hacer la * rosca, tirar la levita …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • halagar(se) — Sinónimos: ■ lisonjear, alabar, agasajar, festejar, mimar, acariciar, obsequiar, regalar, adular Antónimos: ■ desdeñar Sinónimos: ■ agradarse, satisfacerse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”