ignorar


ignorar
ignorar
‘No saber [algo], o no tener noticia [de ello]’: «Siento la enfermedad, pero no comprendo su origen, ignoro su nombre y si es curable o no» (Araya Luna [Chile 1982]); ‘no hacer caso [de algo o de alguien]’: «Luis continúa trabajando e ignora a su mujer» (Shand Transacción [Arg. 1980]). Con el segundo sentido es calco del inglés to ignore, admisible por estar asentado y muy extendido en el uso culto español y americano desde la primera mitad del siglo xx. No obstante, conviene recordar que, para el mismo significado, existen equivalencias propiamente españolas como no hacer caso, hacer caso omiso, desdeñar, despreciar o, solo referido a personas, ningunear.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • ignorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: ignorar ignorando ignorado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ignoro ignoras ignora ignoramos ignoráis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • ignorar — v. tr. 1. Não saber; não ter conhecimento de. 2.  [Popular] Estranhar; reparar em …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ignorar — verbo transitivo 1. No saber (una persona) [una cosa]: Ignoro cómo se llama. Sinónimo: desconocer. 2. No hacer (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ignorar — (Del lat. ignorāre). 1. tr. No saber algo, o no tener noticia de ello. 2. No hacer caso de algo o de alguien …   Diccionario de la lengua española

  • ignorar — (Del lat. ignorare, no saber.) ► verbo transitivo No saber una persona una cosa: ■ ignoro cuándo volverá. SINÓNIMO desconocer ANTÓNIMO conocer saber * * * ignorar (del lat. «ignorāre»; en 2.ª acep. tomado del ingl.) 1 tr. No saber cierta ↘cosa. ≃ …   Enciclopedia Universal

  • ignorar — {{#}}{{LM I20922}}{{〓}} {{ConjI20922}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI21457}} {{[}}ignorar{{]}} ‹ig·no·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un asunto,{{♀}} desconocerlo o no tener noticia de él: • Ignoro cuál es su nuevo trabajo.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ignorar — ig|no|rar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • ignorar — (v) (Básico) no hacer caso ni estar interesado en algo o alguien Ejemplos: No me ignores cuando te hablo. Ignora las palabras de los demás cuando no está de acuerdo con algo. Sinónimos: desatender …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ignorar — v tr (Se conjuga como amar) 1 No saber algo, desconocer alguna cosa: Ignora la historia de México , Ignoraba la importancia del tema 2 Pasar por alto a propósito, no prestar atención o no hacer caso: Ignoró todo el tiempo la presencia de su… …   Español en México

  • ignorar — cf. (afines) ► saber, ► no saber …   Diccionario del Argot "El Sohez"


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.