injerir

injerir
injerir(se)
1. Verbo irregular: se conjuga como sentir ( apéndice 1, n.º 53). Todas las formas de este verbo se escriben con -j-, a diferencia de las que pertenecen a ingerir, verbo que sigue el mismo modelo de conjugación, pero que significa ‘introducir [algo] en el organismo por la boca’ ( ingerir).
2. Como transitivo, significa ‘meter o introducir [una cosa] en otra’: «Timoneda [...] se percató de que las partes jocosas se podían desglosar e injerir en otras comedias» (Asensio Itinerario [Esp. 1965-71]); con este sentido puede emplearse también la variante inserir ( inserir). Como intransitivo pronominal, significa ‘entrometerse o inmiscuirse’: «La acusa de injerirse en los problemas internos de la agencia» (País [Esp.] 2.3.80). Como se ve en los ejemplos, este verbo se construye con un complemento introducido por en.
3. El sustantivo que designa la acción de injerir(se) es injerencia: «Se agudizó la injerencia externa en asuntos internos de los mexicanos» (Excélsior [Méx.] 21.10.96). Es incorrecta la grafía ingerencia, falta de ortografía muy extendida, motivada por la confusión entre los homófonos ingerir e injerir.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

См. также в других словарях:

  • injerir — verbo transitivo 1. Introducir (una persona) [una cosa] en [otra cosa]. verbo pronominal 1. Intervenir …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • injerir — (Del lat. inserĕre). 1. tr. Injertar plantas. 2. Meter una cosa en otra. 3. Introducir en un escrito una palabra, una nota, un texto, etc. 4. prnl. Entremeterse, introducirse en una dependencia o negocio. ¶ MORF. conjug. c. sentir …   Diccionario de la lengua española

  • injerir — I (Del lat. inserere.) ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA, BOTÁNICA Introducir una cosa en otra, en especial introducir en una planta una rama o esqueje de otra para que crezca. SE CONJUGA COMO sentir SINÓNIMO injertar 2 Introducir una palabra o… …   Enciclopedia Universal

  • injerir — {{#}}{{LM I21934}}{{〓}} {{ConjI21934}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22486}} {{[}}injerir{{]}} ‹in·je·rir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una cosa,{{♀}} meterla en otra: • En esa ciudad tratan de injerir una tradición en otra.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • injerir — No deben confundirse los términos injerir ( meter una cosa en otra, introducir una nota o palabra en un texto ) e injerirse ( entremeterse, introducirse en una dependencia o negocio ) con ingerir ( introducir por la boca comida o bebida) …   Diccionario español de neologismos

  • injerir(se) — Sinónimos: ■ deglutir, tragar, engullir, absorber, comer, zampar ■ entrometerse, inmiscuirse, interponerse, intervenir, mediar, terciar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • injerir —   anadir …   Diccionario de Guanacastequismos

  • ingerir, injerir — Verbos que pueden confundirse. De idéntica pronunciación y distinta ortografía, derivados de verbos latinos distintos, y cuyos significados no coinciden. Veamos su definición en el Diccionario de la Lengua Española …   Diccionario español de neologismos

  • injerirse — injerir(se) 1. Verbo irregular: se conjuga como sentir (→ apéndice 1, n.º 53). Todas las formas de este verbo se escriben con j , a diferencia de las que pertenecen a ingerir, verbo que sigue el mismo modelo de conjugación, pero que significa… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • inserir — (Del lat. inserere.) ► verbo transitivo 1 Introducir una cosa en otra: ■ las notas las puedes inserir a pie de página; se le ha inserido una espina de pescado en la encía. SE CONJUGA COMO sentir IRREG. participio .tb: inserto …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»