mecerse

mecer(se)

‘Mover(se) acompasadamente y con movimiento de vaivén’. En el español actual es prácticamente exclusiva, en la lengua culta, la conjugación regular mezo (presente de indicativo), meza, mezas, etc. (presente de subjuntivo): «Lo abrazo, lo beso y luego lo mezo como si fuera un párvulo» (Jodorowsky Danza [Chile 2001]). Pero aún quedan restos, en algunas zonas, de la conjugación irregular según el modelo de agradecer (→ apéndice 1, n.º 18), normal en el español medieval y clásico: «Dejarás que el caballo [...] te mezca sobre la silla empapada» (Fuentes Artemio [Méx. 1962]).