protestar


protestar
protestar
1. Es transitivo cuando significa ‘declarar o proclamar [un propósito, creencia, etc.]’: «No faltaban quienes veían en su actitud un solapado afán por suceder a su primo en el trono, por más que el duque protestara la más absoluta carencia de tales aspiraciones» (Fajardo Epopeya [Esp. 1990]); y ‘hacer el protesto [de una letra de cambio]’: «En el banco solo veo caras crispadas de gente que protesta las letras de cambio» (Gironella Hombres [Esp. 1986]).
2. En su sentido más habitual de ‘manifestar disconformidad’, se construye normalmente como intransitivo, con un complemento introducido por contra o, menos frecuentemente de, que expresa aquello con lo que no se está conforme: «Peñita protestaba contra ese modo de contemplar la vida» (Rubín Rezagados [Méx. 1991]); «Zobeido protestaba de la comida» (Herrera Casa [Ven. 1985]); o un complemento causal con por: «Militantes del partido hindú de extrema derecha [...] protestaban por el sacrificio de las vacas» (Leguineche Camino [Esp. 1995]). Menos frecuente es la construcción transitiva: «Obregón y un grupo de oficiales protestaron la designación» (Chao Altos [Méx. 1991]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • protestar — com protestou com o árbitro. protestar contra protestar contra as injustiças. protestar por protestava por lhe estorvarem a visão …   Dicionario dos verbos portugueses

  • protestar — verbo intransitivo 1. Mostrar (una persona) su desacuerdo o su descontento con [una cosa]: Los vecinos protestaron por el corte del gas. 2. Expresar ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • protestar — (Del lat. protestāri). 1. tr. Declarar o proclamar un propósito. 2. Confesar públicamente la fe y creencia que alguien profesa y en que desea vivir. 3. Com. Hacer el protesto de una letra de cambio. 4. intr. Dicho de una persona: Expresar… …   Diccionario de la lengua española

  • protestar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: protestar protestando protestado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. protesto protestas protesta… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • protestar — v. tr. 1. Prometer terminantemente, publicamente. 2. Fazer o protesto de (uma letra comercial). 3. Afirmar solenemente. 4. Jurar. 5. Prestar (homenagem, culto, etc.). • v. intr. 6. Declarar formalmente que se tem uma coisa por ilegal.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • protestar — (Del lat. protestari, afirmar.) ► verbo intransitivo 1 Manifestar oposición a una cosa por considerarla falsa, ilegal o incorrecta: ■ protestó contra su afirmación; protesta por su forma de vestir; protesta de esa acusación. SINÓNIMO criticar… …   Enciclopedia Universal

  • protestar — {{#}}{{LM P31986}}{{〓}} {{ConjP31986}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP32754}} {{[}}protestar{{]}} ‹pro·tes·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Manifestar disconformidad o queja: • Organizaron una manifestación para protestar contra la falta de puestos de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • protestar — (v) (Básico) manifestar descontento con algo ya establecido Ejemplos: Las enfermeras se quejaban de lo poco que ganaban y ayer salieron a la calle a protestar. Los niños siempre protestan contra el castigo impuesto por los padres. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • protestar — Derecho. Declarar uno que en un acto hay violencia, miedo o ilegalidad, a fin de que no produzca perjuicio lo que ejecuta …   Diccionario de Economía Alkona

  • protestar — pro|tes|tar Mot Agut Verb …   Diccionari Català-Català


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.