repercutir

repercutir
repercutir
Con los sentidos de ‘resonar’ y ‘causar una cosa efecto en otra’, es intransitivo y se construye con un complemento introducido por en o sobre: «Cualquier cambio en ellas repercute en la vida total de la comunidad» (Aguirre Antropología [Méx. 1986]); «Los latidos de su corazón repercutían sobre su espalda» (González Dios [Méx. 1999]). En el lenguaje económico se usa también como transitivo, con el sentido de ‘hacer que [algo, especialmente un impuesto o gasto] recaiga o tenga efecto en otra cosa o persona’: «La empresa ha de soportar dichos pagos sin poder trasladar ni repercutir su importe al público» (Abc [Esp.] 15.6.89). Fuera de la acepción económica, el uso transitivo debe ser evitado: «Estoy haciendo una labor que creo que es beneficiosa para el arte español y que también me repercute a mí a nivel personal» (País [Esp.] 1.4.86); debió decirse repercute en mí.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • repercutir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: repercutir repercutiendo repercutido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. repercuto repercutes… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • repercutir — se em repercutia se no aproveitamento escolar …   Dicionario dos verbos portugueses

  • repercutir — v. tr. 1. Refletir. 2. Reproduzir (falando se dos sons). • v. intr. e pron. 3. Reverberar; refletir se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • repercutir — verbo intransitivo 1. Uso/registro: restringido. Producir (una cosa) eco, o rebotar (el sonido) en [un lugar]: Sus pisadas repercutían por …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • repercutir — (Del lat. repercutĕre; de re y percutĕre, herir, chocar). 1. intr. rebotar (ǁ retroceder o cambiar de dirección). 2. reverberar. 3. Dicho del sonido: Producir eco. 4. Dicho de una cosa: Trascender, causar efecto en otra. 5. tr. Med. p. us.… …   Diccionario de la lengua española

  • repercutir — {{#}}{{LM R33804}}{{〓}} {{ConjR33804}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34638}} {{[}}repercutir{{]}} ‹re·per·cu·tir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Influir, causar efecto o tener trascendencia en algo posterior: • Tus esfuerzos de hoy repercutirán en tu… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • repercutir — (Del lat. repercutere.) ► verbo intransitivo 1 Cambiar un cuerpo de dirección al chocar con otro: ■ la bala repercutió en la puerta. SINÓNIMO retroceder 2 Tener una cosa consecuencias en otra: ■ tu mal humor repercute en mi trabajo. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • repercutir — (v) (Intermedio) producir algo un efecto determinado Ejemplos: La última decisión del gobierno va a repercutir en la subida de precios. La enfermedad ha repercutido en su vida familiar. Sinónimos: afectar, influir, trascender, implicar, resonar,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • repercutir — Es verbo intransitivo que rige en; sin embargo, a veces se utiliza indebidamente como transitivo: Repercutiremos el dinero en una mejor calidad de vida por El dinero repercutirá en una mejor calidad de vida …   Diccionario español de neologismos

  • repercutir — re|per|cu|tir Mot Agut Verb …   Diccionari Català-Català

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”