sobreseer

sobreseer
sobreseer
1. ‘Suspender [una instrucción sumarial] o dejar sin curso ulterior [un procedimiento]’ y ‘cesar en el cumplimiento [de una obligación]’. Se conjuga como leer (→ apéndice 1, n.º 39).
2. En el español actual se emplea normalmente como transitivo: «La Justicia chilena terminó sobreseyendo y archivando la causa» (Clarín [Arg.] 10.2.97). Aunque poco frecuente hoy, es también correcta la construcción intransitiva, en la que sobreseer se construye con un complemento introducido por en: «Pidió a su sobrino que sobreseyese en el proceso contra Pedro de Jérica» (PMartí Visionarios [Esp. 1930]).
3. Aunque el hecho de suspender una instrucción sumarial implique la absolución de los acusados, no debe usarse sobreseer con el significado de absolver: se sobresee un proceso, una causa, un juicio, etc., y se absuelve a una persona; deben, pues, evitarse oraciones como ⊕ «El fiscal debe acusar o sobreseer a los procesados» (Observador [Ur.] 17.9.96).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:
, , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • sobreseer — verbo transitivo 1. Suspender (un juez o un tribunal) la tramitación de [una causa], por considerar que no hay motivo para continuarla o por no existir pruebas suficientes: El tribunal supremo ha sobreseído el juicio …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sobreseer — (Del lat. supersedēre, cesar, desistir). 1. intr. Desistir de la pretensión o empeño que se tenía. 2. Cesar en el cumplimiento de una obligación. 3. Der. Cesar en una instrucción sumarial y, por ext., dejar sin curso ulterior un procedimiento. U …   Diccionario de la lengua española

  • sobreseer — (Del lat. supersedere, sentarse ante algo.) ► verbo intransitivo 1 Renunciar una persona a hacer una cosa. SE CONJUGA COMO leer 2 Dejar de cumplir una obligación. SINÓNIMO incumplir 3 DERECHO Dejar de tramitar una causa o un proceso: ■ el t …   Enciclopedia Universal

  • sobreseer — {{＃}}{{LM S36082}}{{〓}} {{ConjS36082}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}} {{［}}sobreseer{{］}} ‹so·bre·se·er› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una instrucción de un sumario o a un proceso criminal,{{♀}} suspenderlos o dejarlos sin curso: • La juez ha sobreseído… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sobreseer — Derecho. Cesar en una instrucción sumarial; y por extensión, dejar sin curso ulterior un procedimiento …   Diccionario de Economía Alkona

  • sobreseer — Sinónimos: ■ suspender, desistir, dejar, suprimir, interrumpir, aplazar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sobreseer — Derecho. Cesar en una instrucción sumarial; y por extensión, dejar sin curso ulterior un procedimiento …   Diccionario de Economía

  • Sobreseimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de sobreseer. FRASEOLOGÍA sobreseimiento libre DERECHO Aquel que, por ser evidente la inexistencia del delito o la irresponsabilidad del inculpado, pone término al proceso con efectos análogos a los de… …   Enciclopedia Universal

  • Juicio de amparo — El juicio de amparo es un medio procesal constitucional del ordenamiento jurídico mexicano que tiene por objeto específico hacer reales, eficaces y prácticas las garantías individuales establecidas en la Constitución, buscando proteger de los… …   Wikipedia Español

  • Agaete — Bandera …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”