transitar

transitar
transitar
‘Ir o pasar por un lugar’ y ‘pasar de un lugar o situación a otro’. Se usa normalmente como intransitivo, con un complemento con por, o un complemento de origen y destino: «Los camiones transitan por el corazón comercial de la ciudad» (NProvincia [Arg.] 27.2.97); «Es desazonante esta forma de transitar de una sociedad pobre a una rica» (Serrano Vida [Chile 1995]). También es posible, aunque menos frecuente, su uso transitivo, en el que el complemento con por se transforma en complemento directo: «Betancur también ha transitado ese camino» (Alape Paz [Col. 1985]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • transitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: transitar transitando transitado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. transito transitas transita… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • transitar — para transitou para outra escola. transitar por transitou por maus caminhos …   Dicionario dos verbos portugueses

  • transitar — |z| v. tr. 1. Passar ou andar; fazer caminho. = PERCORRER 2. Mudar de lugar, de estado, de condição.   ‣ Etimologia: trânsito + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • transitar — (De tránsito). 1. intr. Ir o pasar de un punto a otro por vías o parajes públicos. 2. Viajar o caminar haciendo tránsitos …   Diccionario de la lengua española

  • transitar — ► verbo intransitivo 1 Pasar por una vía pública: ■ no le gusta transitar por el centro de la ciudad. SINÓNIMO circular 2 Viajar una persona haciendo paradas. * * * transitar (de «tránsito») intr. *Andar por una calle, camino, etc., para ir de un …   Enciclopedia Universal

  • transitar — v intr (Se conjuga como amar) Caminar, pasar o circular por cierta calle o cierto paraje para dirigirse a un punto determinado: transitar por las avenidas, transitar por las calles …   Español en México

  • transitar — {{#}}{{LM SynT39339}}{{〓}} {{CLAVE T38380}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}transitar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = circular • caminar • andar • pasar • desplazarse {{#}}{{LM T38380}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • transitar — trans|i|tar Mot Agut Verb intransitiu …   Diccionari Català-Català

  • transitar — (v) (Intermedio) desplazarse una persona o un vehículo por una zona pública Ejemplos: Los camiones que transitan por esta carretera hacen ruido y emiten muchos gases de combustión. Nadie transitaba por la noche por aquel callejón porque era un… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • transitar — intransitivo circular, andar, caminar, pasar*. ≠ quedarse, sentarse. Aplicado a vías, parajes públicos: a esa hora no transita nadie. Circular se utiliza tratándose de coches. * * * Sinónimos: ■ circular, andar, caminar, marchar, correr …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”