zarda

zarda
zarda
Adaptación gráfica propuesta para la voz húngara csárdás, ‘danza popular de Hungría, que consta de un movimiento lento seguido de otro de ritmo muy vivo’. Aunque la voz húngara se pronuncia [chárdas], su escritura en la mayoría de las lenguas europeas con la grafía eslava czardas —que el español adoptó sin la -s final, dando lugar al singular antietimológico czarda—, explica la pronunciación corriente [zárda] (o [sárda], en zonas de seseo), tomada como base para la adaptación. Debe evitarse el uso de la grafía czarda, que no es ni húngara ni española.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • žarda — žardà sf. (3) 1. Žd žr. žardas 2. 2. LKAI62(Rs) karčių tvora: Žardà dabar jau retai matyt Grk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • zarda — f. Cierta danza húngara de compás binario, de movimiento animado. ≃ Czarda …   Enciclopedia Universal

  • zarda — lézarda …   Dictionnaire des rimes

  • zarda — …   Useful english dictionary

  • Power Princess — Zarda, more commonly known as Power Princess, is a fictional Marvel Comics character. Two different versions of the character appear in two separate (but related) continuities.Various incarnations of Power PrincessThe more traditional one resides …   Wikipedia

  • žardakartė — žardãkartė sf. (1) K.Būg(Ds), DŽ, NdŽ, Nč, Srv, Kš, Užp; RtŽ, E(Nj), LEXXXV173 ilga, lyg žardui kartis: Kartelės suvarstyta, dvylika žardãkarčių būdavo džiovintie Klt. Kad prižardijo sėmenų, net žardãkartės sulinko Ėr. Indėjom naują… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žardakotė — žardãkotė sf. (1) žr. žardakartė: Mūsų žardãkotės jau supuvo Švnč. ^ Aukštas, ilgas kai žardãkotė Švnč. Bambakartė, žardãkotė, dūrė, atadūrė, švokšt (žegnojimosi pamėgdžiojimas) Švnč …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žardastulpis — žardãstulpis sm. (1) žardo stulpas: Iš šito medžio būtų geras žardãstulpis Šmn …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žardavietė — žardãvietė sf. (1) vieta, kur buvo žardas: Pribirėję žirniai sudygsta žardãvietėj Ds. Giliau, prie pat žardavietės, dar zvimbė bitės P.Andr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žardašulis — žardãšulis sm. (1) žardo šulas, žardastulpis: Žardãšuliai dar mano tėvelio įkasti Ds …   Dictionary of the Lithuanian Language

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”