Chernóbil

Chernóbil
Chernóbil
Forma adaptada a la ortografía española del nombre de esta localidad de Ucrania. Esta es la pronunciación etimológica y, por tanto, la más recomendable. Al ser transcripción de una lengua que utiliza un alfabeto no latino, debe someterse a las reglas de acentuación y escribirse con tilde por ser voz llana acabada en consonante distinta de -n o -s ( tilde2, 1.1.2 y 6.2): «Uno de los operarios de la central nuclear de Chernóbil [...] dejó que descendiera demasiado el nivel de reactividad» (SchzRon Ciencia [Esp. 1995]). No debe usarse en español la forma inglesa Chernobyl.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Chernóbil — Чернобыль (ruso) Чорнобиль (ucraniano) Chernóbil …   Wikipedia Español

  • Chernóbil, la noche del fin del mundo — Chernobil, la noche del fin del mundo Título Chernobil, la noche del fin del mundo Ficha técnica Dirección Iker Jiménez Reparto Iker Jiménez Carmen Porter …   Wikipedia Español

  • Chernobil... ¡Qué cuchitril! — Chernobil...¡Qué cuchitril! Publicación Formato Álbum Primera edición 01/2011 Editorial Ediciones B …   Wikipedia Español

  • Chernobil, desastre de — Accidente ocurrido en la central de energía nuclear de Chernobil (Ucrania) en la Unión Soviética, el más grave en la historia de la generación de energía nuclear. Sucedió cuando el 25–26 de abril de 1986, los técnicos intentaron realizar un… …   Enciclopedia Universal

  • Chernobil — ► C. de Ucrania, al N de Kiev. En 1986 la central nuclear que albergaba sufrió un gravísimo accidente. La nube radiactiva contaminante alcanzó una extensa área del territorio ucraniano, así como el de diversas repúblicas de la ex U.R.S.S. y… …   Enciclopedia Universal

  • Accidente de Chernóbil — Situación geográfica del reactor 4 en Ucrania y en Europa. Escuche este artículo …   Wikipedia Español

  • Informe del Fórum de Chernóbil — El Informe del Fórum de Chernóbil (su título completo en inglés es Health Effects of the Chernobyl Accident and Special Care Programmes, es decir, Efectos en la salud del accidente de Chernóbil y programas de cuidados especiales) fue el documento …   Wikipedia Español

  • Informe sobre Chernóbil TORCH 2006 — Informe sobre Chernóbil TORCH 2006, el Partido Verde alemán, por medio de la europarlamentaria Rebecca Harms, encargó un estudio en 2006 en respuesta al informe de la ONU. Este informe recibió el nombre de TORCH (en inglés The Other Report on… …   Wikipedia Español

  • Central Nuclear de Chernóbil — Saltar a navegación, búsqueda La central desde Prípiat La Central eléctrica nuclear memorial V.I. Lenin (ucraniano:Чорнобильська атомна електростанція, ruso:Чернобыльская атомная электростанция) es una planta de ene …   Wikipedia Español

  • Accidente de Chernobil — Saltar a navegación, búsqueda Accidente de Chernóbil Obtenido de Accidente de Chernobil …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”